俄语专业就业前景
一、俄语专业就业前景
俄罗斯是一个很有希望的大国,中俄两国有交流的巨大需要。由于两国政府的努力,中俄贸易状况逐年加强,留学毕业人才需求量递增,随着今后几年俄经济进一步好转和两国迅速扩大的全面合作,加上与之不相适应的国内严重缺乏的俄语教育,以及俄罗斯是一个大国,与我国有漫长的边境线,双方经济有很强的互补性等原因。可以预见二、三年内,这方面的人才缺档将迅速出现,并且在以后十年的相当长时间内留俄毕业生将处于供不应求的局面。
中俄两国关系发展良好,俄罗斯是中国最大的邻国,且和中国经济形成天然互补。具体来说,中俄经济贸易各以轻、重工业为主,俄罗斯资源丰富,土地辽阔,文化深厚,科技发达,这些都是中国需要的;中国物资丰富,轻工产品是俄罗斯必不可少的;另外,中国旅游景点众多,是热爱度假的俄罗斯人所向往的。特别是中国加入WTO以后,经济发展迅速与国际接轨。这样,在我国各个领域都需要有不同程度的、有过国际化教育背景的、高度的专业文化素质的俄语复合型人才。
二、俄语专业就业方向
俄语专业毕业生能够在高等和中等学校进行俄语教学和教学研究的教师及其他教育工作者,以及能在外事、经贸、文化、新闻出版、旅游等部门从事翻译、科研、管理工作的高级俄语专门人才。
在国内,正规大学里,俄语是分非专业级和专业级的。和英文完全一样。
对于俄语专业的学生来说,毕业时应考过专业八级。对于非俄语专业,而以俄语作为外语的学生,过普通四级就可以拿到学位证书了。
上述考试如果不下工夫的话,通过还是很困难的。就和学英文的一样,每年不是有很多学生因为过不了4级而拿不到学位证吗。(上述情况只针对在校大学生,不对社会开放。)
俄文专业的就业前景可以从以下几个方面看。一种是毕业以后作为应届毕业生参加中央机关公务员考试,或者中央直属事业单位的录用考试,面儿还是很宽的。就业方向大概有: 外交部\商务部\中共中央对外联络部\中央编译局\外文局\新华社等等。
一旦考试通过录用,那就是国家的人了,在人事部备案,工资是财政拨款。
第二种是进国有企业,特别是有"走出去"业务的国有企业: 中石油,中石化,中海油,(当然这3家竞争特别激烈,待遇也非常好),中成套,中水电,中国路桥,中兴等等。这些都是国资委下属的央企, 也算是比较好的单位,
第三种是私营企业,大型,小型的,可能没上述情形那么有保障,待遇也是差一些。
第四种可能就是干个体, 也就是楼上说的去俄罗斯做生意,我想毕业生不会首选这个。不多说明了。
另外,针对社会人员(即非在校大学生),国家有翻译资格考试,俄文已经开了好几年了,最低是三级翻译,接着是二级,一级,高级,资深翻译。每年考一次,颁发国家证书。据说考到高级就很难了,需要一定的水平。