洛奇经典台词对白爱情电影英文独白
《洛奇》主要讲述一个寂寂无名的拳手洛奇·巴布亚获得与重量级拳王阿波罗·克里德争夺拳王的机会,是一个典型美国梦的故事。
《洛奇》经典台词
《洛奇I》:
1、 洛奇:我像你这么大时附近只有一个女孩说脏话,就只有她一个。你在干吗?抽烟牙齿会变黄,别抽了。
玛丽:我喜欢黄板牙
洛奇:它还会让你口臭的像垃圾
玛丽:大概像垃圾
洛奇:别这样,没人喜欢垃圾。话说回来,这女孩长得还不赖,可是没有男生瞧得起她,他们从不约她出去,为什么?
玛丽:为什么?
洛奇:男生就是这样,你说粗话时他们会笑,但是你的形象完了,没有人会尊重你,没有人会看得起你,我必须用严重点的字眼…婊子,你明白吗?你说粗话的下场,就有可能沦为婊子,明白吗?
玛丽:别这样,洛奇,我已经十二岁了
洛奇:这与你十二岁没有关系,你不一定真的要当婊子,行为举止像的话就完了,你就会丑名远播,懂不懂?二十年后人们会说,你还记得玛丽吗?不,她是谁?哪个在街头混的婊子?对,现在想起来了,人们不会记得你,只会记得你的名声,明白吗?…你有男朋友吗?不,你没有男朋友,你可曾想过没有男朋友的原因?因为你和街上的痞子鬼混,和这些人鬼混没有用,他们一无是处,与好人交往就会有好的朋友,与聪明人交往就会有聪明的朋友,与混混交往就会有混混的朋友,这个道理很简单,我希望你不会…
2、 洛奇:你找我有事?
米克:刚刚杰更斯派人来过,他们要找人与阿波罗(拳王)练拳
洛奇:他们何时来的?
米克:大概一小时前
洛奇:他们大概要找人与阿波罗(拳王)练拳…
米克:我说过了,你这笨蛋!
洛奇:六年来你一直这么对我,我要知道为什么?
米克:你不会想知道的
洛奇:我要知道原因
米克:你真的想知道?
洛奇:我想知道!
米克:好吧,我就告诉你,你有成为拳击高手的天分,可是你却甘愿当狗腿子,帮卑鄙的高利贷讨债!
洛奇:我要讨生活…
米克:你是在浪费生命!
3、 保利:你真的喜欢她?
洛奇:我当然喜欢她
保利:我不明白,她有什么吸引你?
洛奇:我不知道,大概是互补不足
保利:什么不足?
洛奇:我不知道,我和她都有不足之处,一起便能互补不足
《洛奇VI》:
1、 洛奇:你知道我在一个地方生活太久了,现在不能再在这里了…
保利:我们可以说点别的,我们离开这吧…我现在头疼又犯了
……
洛奇:(回忆过去,提到死去的妻子)
保利:都过去了…你要在这呆多久?
洛奇:多久都行
保利:我想走了,别这样
洛奇:(回忆过去)上次我和她(死去的妻子)一起从这兜到那,她很害怕但是我非常高兴
保利:站得高才能看得远
洛奇:(回忆过去)就是那里,她跟着我,抓住我胳膊,我感觉到她的手冰冷,她害怕…
保利:去年的事情也是一样,洛奇…好了洛奇,我们走吧…赶快下来,没有什么不能面对的
洛奇:好的
保利:好了我快冻得不行了!
洛奇:你怎么了保利?
保利:我们不能生活在过去!追逐昨天的快乐!昨天很好!
洛奇:对我来说值得!
保利:对我来说不是!你得认真对待,你还拥有大好时光,我会更好的对待,想都不想这些…
洛奇:我一直爱你吗,保利?
保利:对不起洛奇,我再也不能做这些了…
2、 梅森教练:离开这里太久你都不知道压力,或许你可以回来,想说什么都行,这是自豪,自豪就是把那些混蛋击败,他失去了过去,人们需要考验你面对新的挑战
梅森:你说什么?会发生什么?
梅森教练:该发生的总会发生,一直如此,那一刻来临的时候你击倒别人,你跑回来,让那些混蛋知道你的厉害,你发现这种情况才证明你很棒,因为这是非常公平的…那么你得尽量去寻找对手,自我怀疑
梅森:谢谢你的教导…
3、洛奇:我想说的是我在追求一些东西,没有人比我更乐意去追求它,我非常感激,但是你们更多的是为自己的利益考虑。你不应该让人们为一些东西白花车费来到这里,他们付出了,可结果对他们来说还是一样,你认为那就是权利?也许你是在尽你的职责。但你为什么要阻止我要做的事情?如果你愿意经历一切战场到达你想去的地方,那么谁有权利阻止你?也许你从没完成一件你想做的事情,一件你从没向别人提过的事情!可你被告知不能做,就算你做了你该做的。谁有权利对你那样说?谁?没有人!听自己的心里话是你的权利,谁也没这个权利说不,你有权利成为你自己想成为的人,做自己想做的事!你们要考虑别人的感受,不是你们想怎么样就怎么么样!当你越老,你会发现你有许多事情力不从心,这就是生活。我唯一的要你们公开同意的要求就是权利!
4、儿子:你害怕拳击吗?
洛奇:当然
儿子:你害怕吗?
洛奇:应该会
儿子:你能不去吗?
洛奇:不,我想我得去
儿子:…你知道,即使没有你,生活会轻松些,人们看到我就想起你,现在怎么了,值得吗?
洛奇:你没必要
儿子:当然
洛奇:你走运了孩子?
儿子:那我姓呢?就是这个我才得到工作,就是这个人们总是把我排在首位现在我无法忍受了,我自己要结束这些事情,不希望发生,现在我请你帮忙别去参合这件事,对你和我都没有好处
洛奇:伤害你了吗?
儿子:对,我知道你的心思
洛奇:当然每个人都知道
儿子:我知道你的意思只是方法不对,你不在乎人们的想法吗?人们都笑话你,为何我也要卷进来?你认为这样对吗?对吗!?
……
洛奇:你不相信?我把你放在这里,上面是你妈妈,这孩子会是世上最好的,这孩子会比我认识的其他要好得多,现在你长大了,看到的一切都不喜欢,立足社会你办到了,这么长时间以来你变了,不再是以前的你,你让别人看见你的脸就联想到坏人,一旦遇到麻烦就去指责别人,像是有阴影,那么你认识谁?阳光之后总会出现彩虹,我不在乎你在哪,但是你得在社会堂堂正正生活,你不是别人,这就是生活的难处,但是你一旦明白,克服困难就会不断前进,不断前进,这就是我们要做的,如果你要生活在自己的世界那就去吧,不要因为挫折就去指责他、她或者其他人,掩盖自己是错误的!这是懦夫!你自掘坟墓!……无论如何我一直爱你,无论发生什么,你是我儿子你身体里流着我的血,你是我生命的一部分,但是你得相信自己,这才是你的生活…别忘了你妈妈…